Nazwa naukowa czerwonego owsa trawy jest Themeda triandra . Synonimem naukowych australis Themeda odnosi się do australijskiej odmiany tej trawie , który jest powszechnie nazywany kangur trawy . Choćznaczenie nazwy rodzaju, Themeda , jest nieznany , toarabskie słowo i ogólnie uważa się, że w jakiś sposób związane z wodą . Nazwa gatunku triandra tłumaczy z greckiego na trzy człowieka odniesienie do trzech mężczyzn kłosków trawie za . Czerwon